WHAT
IS DEATH? QUE ES LO
QUE LA GENTE LLAMA MUERTE?
Jesus dijo que la muerte seria el ultimo enemigo que venceriamos. lo prometio.
Jesus said that the death will be the last enemy we'll beat. He promisse it.
Einsten dijo que cuando la celula humana se transforme en energia alectrica, los hombres conoceran su propia ecuacion y podran desintegrar y reintegrar sus cuerpos a voluntad.
Einsten said that when the human cell transform in electric energy, the men will know their own ecuation then they will be able to break up and integrate their own bodies at will.
Connie Mendez dijo que el ultimo eslabon en la cadena comienza con el primer pensamiento errado, la muerte.
Connie Mendez said the last piece in the chain start with the first wrong thought, the death.
Elisabeth Kubler Ross dijo que la experiencia de morir es casi exacta a la de nacer, es nacer en diferente manera.
Elisabeth Kubler Ross said the experience of death is almost exactly the same as our birth, but its a birth in different way.
Una de las preguntas
que me hice siempre en mi vida fue: Que
es la muerte? Apuesto que a ti tambien
te ha golpeado el Corazon varias veces hasta ahora.
One of the questions I had
being asking myself my whole life is:
What is death?, I bet you also got hit in your heart several times with the
same question.
La primera
vez que supe de alguien que murio que yo
conociera de cerca fue cuando mi abuelo Quintin [abuelo materno] murio, pero yo
era tan pequena que no entendi nada, durante el funeral , recuerdo a mi tia
Germania diciendome que les cantara a unas senoras y yo lo hice,
The first time I heard about
somebody relative die, was when my
grandfather Quintin [my mother father] dies,
I was too young, I didn’t understand, during the funeral , I remember my
aunt Germania asking me to sing a song for some ladies and I did it.
La
verdad es que cuando mi mamavieja [mi
abuelita paterna] murio, aunque yo era todavia muy joven , me afecto bastante
porque ella fue una dulce creatura que vivia con nosotros , la queriamos
muchisimo, era la tipica abuelita con su cabello corto y blanco, su caminar
pesado . Su partida fue muy triste pero dulce, ella siempre fue muy carinosa .
Usamos ropas negras por largo tiempo, por el duelo. Recuerdo que me entregue a mi
abuelito Pancho, ya que me preocupaba que
sufriera mucho con la partida de Mamavieja.
The true is that , when my grandmother [mamavieja] passed, even if i was very young, affected me very much because she was so sweet and lived with us, we loved her very much. we used black clothes for a while. I did realized my grandfather [papaviejo] will suffer a lot, so I stay close to confort him.
Un
tiempo despues , La partida de mi abuelo paterno, Pancho, fue mas dolorosa,
creo que me costo aceptar que ese viejito Delgado y elegante , quien caminaba
erguido y siempre vestia con traje y sombrero hasta para ir a la panaderia, al cual le
gustaba hacer pequenas bromas , me gustaba mucho su
presencia, era nuestro Papaviejo, caramba me haria falta y me dolio mucho su
partida, ya no estaria mi Papaviejo,
me dolio mucho no haberte dicho adios, te queria mucho.
Some time after that, the departure of my grandfather Pancho, was more painful, was difficult to accept that this slender elegant old man, who walked in good posture and always dress with suit and hat even going to the bakery store, who makes jokes, I liked his presence so much, I will miss him and was painful for me, He will not be there anymore, my papaviejo , i couldn't say goodbye to you, I loved you so much.
Ya estaba casada, viviendo en
Acarigua, mis padres se habian ido para California a visitar a mi Hermana Yani,
ya tenian varios meses con ella , cuando mi esposo contesto una llamada telefonica donde supimos lo
ocurrido, mi querido padre habia fallecido ,Dios mio que dolor!……..yo no queria aceptarlo, fue muy dificil para
mi su partida, ya no lo veria mas, yo no pude decirle adios, por que? El sabria
cuanto lo amaba? Lo sabria? Yo lo amaba muchisimo!!! Mi papa. Querido papa. Te
amo y te amare eternamente.
I was married, living in Acarigua, my parents went to visit my sister in California, they had being there for some months. when my husband received a phone call to knnow what happend , my dear father passed, Oh my God what a big pain!, I didn't want to accept it, was very dificult for mi his departure, I couldn't see him again, I couldn't tell him goodbye, Why? he knew how much I love him? I loved him so much!!! my daddy, I love you and I will love you forever.
En el ano 1999, mi esposo , mis hijos y yo nos
vinimos para Estados Unidos a vivir, razones muy poderosas nos trajeron aqui,
la vida y sus pruebas, cada destino y la manera en que nos desenvolvemos nos
trajo hasta esta vivencia tan profunda.
In 1999 , my husband , my
children and I ,moved to United Estates to live, reasons very powerful drove us
here, the life and his lessons and The way we develop bring us to a very deep
experience.
En el
ano 2007, el dia de nuestro 25 Aniversary , a las 11:14 pm ocurrio lo
que cambiaria nuestras vidas para siempre. Mi querido esposo
dejo su cuerpo fisico, para liberarse de todo el dolor y sufrimiento que le
causaba la enfermedad, aunque lucho muchisimo para quedarse con nosotros, un
dia supo que su tiempo habia llegado y que donde iria era su verdadero hogar,
el tuvo la oportunidad de ir a ese maravilloso lugar antes de que llegara su
hora; fuimos testigos de esa extraordinaria experiencia. Sin embargo fue duro
para nosotros aceptar su partida, con el tiempo entenderiamos lo sucedido
aquella noche en el hospital cuando el nos revelo lo que sucederia en pocas
semanas .
In 2007, the day of our 25th
Anniversary, at 11:14 pm happened
what will change our life forever.My dear
husband left his physical body, getting free from the pain and suffering that
cause the illness, even if he fights to stay with us, one day he knew his time
was coming soon and the wonderful place where he will go was his real home, he
had the opportunity to go there before his real hour come; we were witness of
that extraordinary experience. However, for us was very hard accept he has to go, we will
understand what happened that night in the hospital when he told us what will
happened in few weeks.
recordando a Sebastiano, mi esposo amado, siempre estaras viviendo en mi en todos los que te quisimos.
remembering Sebastiano, my dear husband, you are living in me in everybody who loved you.
Para nadie es facil decir adios, siempre duele, pero si pensamos la verdad ella nos hara libres
del temor.
It is not easy say goodbye, always is painful, but if we think the true
will make us free of the fear.
Ahora quiero decirles que
despues de todo ese dolor aprendi muchisimo, que entendi un monton de cosas y
que deseo compartirlas con uds. Recuerden es la Aventura de esta vida lo que
nos lleva de una leccion a otra, para aprender como amar con Amor
Incondicional.
Esperanza es la palabra mas adecuada, Creo que
la vision de la muerte debe cambiar en nuestro concepto , quitemos el velo que
cubria nuestros ojos y veamos que es lo que realmente significa ese proceso que
hasta ahora llamamos “muerte”, realmente no existe tal muerte, somos eternos,
lo que hacemos es cambiar el vestido, lo que nos aflige es porque no creemos,
entonces te invito a creer, medita en esto y busca informacion, yo te ofrezco
todo esto a continuacion.
Now I want to tell you after
all those pain I learnt a lot and I want
to share them with you. Remember the adventure of life is taking us from one
lesson to another until we finish to learn how to love with inconditional Love.
Hope is the better word to
describe it, I believe the vision of the death must change in our concepts, we
must take the veil was covering our eyes and see clearly what is the meaning of
this process we call “death”, really
doesn’t exist such a death , we are eternal, we just change our dress, what
worry the most is because we don’t believe, then I invite you to believe, do
some meditation and search for more information, I offer you what I found.
Recuerdan esta pelicula :CoCoon ? [ significa Capullo, el mismo de la
mariposa].
Disfrutalo y escucha con atencion los mensajes . Listen carefully to the messages.
Personas que tuvieron esas experiencias cercanas a la muerte.
People who had those experiences close to death talking.
Querido/a companero/a de
Aventura, tu viniste aqui para triunfar, tu tienes un gran potencial, no
malgastes tu tiempo, busca tu trabajo de vida, ese trabajo para cual viniste
aqui, el tuyo, el que tu amas hacer, para de pensar, mira en tu Corazon,
empieza to verdadero camino, hazlo!!!!
Yo te prometo, que tendras el
apoyo de la vida-Dios en eso que hagas !. tu viniste aqui a ejecutar un
particular trabajo port i mismo, no escuches la opinion the otros[ellos van a
poner caca en tus suenos], escucha tu Corazon, alli esta dios viviendo en ti,
recuerda lo que el te esta diciendo desde que eras un nino, recuerda y enfocate
en eso, en tus suenos, hazlo con passion, sera natural para ti, te quedara
mejor que un traje de Armani !!, cree en ti !! lo que sea que quieras hacer,
hazlo, no pierdas ni un minute mas, busca como iniciar la major Aventura en tu
vida, recuerda que es la major oportunidad de alcanzar los objetivos que te has
puesto como espiritu, estas equipado con todo para triunfar , solo necesitas
encontrar que es ese trabajo de vida que viniste hacer aqui en esta vida.
Dear adventure partner, you came here to succeed, you
have a potential, don’t waste your time, look for your life job, that job you
will love to do, stop thinking, look in your hearth, start your real journey,
do it!!!!
I promise you , you will have the life-God support in that !!, you came
here to perform some particular job on your own, don’t listen to others opinion
[they will pupu your dream], listen your heart there is God, remember what he is
whispering to you since you were a child, remember and focus on that, in your dream, do it with passion,
you will do it very natural, will fit
you better than any Armany suit !!! believe in you !!! whatever is what you
want to do, do it , start now, don’t waste any minute, look for how to iniciate
the best adventure in your life, remember this is the best opportunity to
accomplish your goals as a spirit, just find out what is the life job you came
to perform in this life time.
http://youtu.be/RxPZh4AnWyk
THANK YOU FOR VISITING !
HAVE A GREAT DAY!, PLEASE DONT FORGET TO COMMENT, THIS IS FOR YOU , FOR EVERYBODY .
GRACIAS POR VISITAR!
TEN UN GRAN DIA!! POR FAVOR NO TE OLVIDES DE COMENTAR, ESTO ES PARA TI , PARA TODOS!